The cult Turkish film, “The Man Who Saved the World” will soon be going in front of American audiences with English subtitles in California