Мюждат Гезен и Хале Сойгази – В поисках своего человека (Adamını Bul, 1975)
Мюждат Гезен и Хале Сойгази – В поисках своего человека (Adamını Bul, 1975)
Anna Järvinen
devam...
Джихангир Гаффари : я не задержусь, я проходил мимо
Джихангир Гаффари. Эту фразу я ассоциирую именно с ним, авантюристом турецкого кино 70-х годов. Я говорю «авантюрист», потому что этот человек, родившийся в 1940 году в Иране, приезжал в Турцию в начале 70-х, чтобы сниматься в интересных и развлекательных фильмах, и вернётся в Тегеран после непродолжительного пребывания. Причём в годы, когда он начинал пик славы….
İlyas Salman and Şener Şen – Abbas in Flower (Çiçek Abbas 1982)
Director: Sinan Çetin Writer: Yavuz Tuğrul Genre : Comedy, Drama Production Year : 1982 Cinematography: Sertaç Karan Music: Cahit Berkay Starring: İlyas Salman, Şener Şen, Pembe Mutlu, Ayşen Gruda, İhsan Yüce, Ahmet Mekin Studio: Kök Film (Engin Karadağ) World-wide (English title): Abbas in Flower Çiçek Abbas is one of the most popular movies of the…
Возмутительный класс не прошёл экзамен (1976)
Возмутительный класс не прошёл экзамен. (1976) Перевод: Анна Ярвинен – Hababam Sınıfı Sınıfta Kaldı (1976) Автор: Утку Улуер
Шенер Шен и Ильяс Салман – Банкир Било (Banker Bilo 1980)
Шенер Шен и Ильяс Салман – Банкир Било (Bankir Bilo, 1980) — Автор: Мухаммед Сойсал – Перевод: Анна Ярвине
Где снимали фильм Красная косынка ? (Selvi Boylum Al Yazmalım)
Где снимали фильм Красная косынка? (Selvi Boylum Al Yazmalım) – снятая в 1977 году
Из Ешилчама в Испанию, от открытки до пластинки – Сузан Авджы (1976)
Из Ешилчама в Испанию, от открытки до пластинки – Сузан Авджы (1976) Sinematik Yeşilçam: Sabahattin Bilgiç.
Cüneyt Arkın – Malkoçoğlu The Turk That Made Europe Shiver With Fright (1966)
Cüneyt Arkın – Malkoçoğlu The Turk That Made Europe Shiver With Fright(1966) – Author: Anna Järvinen Yeşilçam and Turkish Cinema in English
Первый фильм в франшизе Возмутительный класс (1975)
Первый фильм в франшизе Возмутительный класс (Bir İlk Film olarak Hababam Sınıfı – Утку Улуер) – 1975 Arzu Film
Ешилчам на русском (Yesilcam in Russian) ve Anna Järvinen
Yeni açacağımız Rusça Yeşilçam köşemizde çevirileri yapacak ve de kendi yazılarını da yayınlayacak olan Anna Järvinen ile sizleri tanıştırmak istedik