Dear ONAR friends/Değerli Onar dostları,
Greetings again from Istanbul, Turkey/Yeniden Istanbul’dan sevgiler.
I’m Ali Murat Guven from Aztek Film Ltd/ Ben Aztek film ltd’ten Ali Murat Güven.
We are the official representative of former Onar Films company here in Istanbul, Turkey and only legal world-wide dealer of this company’s DVD releases.
Onar Films’i resmi olarak Istanbul’da temsil ediyoruz ve bu şirketin dünya çapında DVD satışının tek yasal temsilciyiz.
As you know, we sold former ONAR releases approx. 9 months and stopped the sales at the beginning of 2013. But, we still have a small stock here. Thefore, we started to sell the last remaining ONAR films again. Because, this stock must be change to cash for Barounis family.
Bildiğiniz gibi geçen yıl 9 ay kadar ONAR ürünleri sattık ve 2013’ün başında satışı durdurduk. Elimizde az bir stok kaldı bu yüzden ONAR films ürünlerini yeniden satmaya başladık .Bu ssatıştan kazanılacak para yine direkt Barounis ailesine gidecek.
We have these titles on stock now. Some of them 5-10 copies, the others are 20-30 copies.
Stokta aşağıdaki filmler mevcuttur. Bazılarından 5 ila 10, bazılarından ise 20 ila 30 kopya kalmıştır:
-ALL RELEASES OF ONAR FILMS, ATHENS-/BÜTÜN ONAR FİLMS ÜRÜNLERİ:
AVAILABLE: MEVCUT
1- Kadın Düşmanı / Woman Despiser / AVAILABLE / 12 Euro or 15 USD
2- Karanlık Sular / Serpent’s Tail / AVAILABLE / 12 Euro or 15 USD
3- Demir Pençe / Iron Claw / AVAILABLE / 12 Euro or 15 USD
4- Kızıl Tug / Genghis Khan / AVAILABLE / 12 Euro or 15 USD
5- Kaptan Swing / Commander Swing / AVAILABLE / 12 Euro or 15 USD
6- Ölüler Konuşmaz ki-Aşka Susayanlar / Dead Can’t Talk-Thursty for Love (Double movies) / AVAILABLE / 15 Euro or 17.50 USD
7- Tarzan Istanbul’da / Tarzan in Istanbul / AVAILABLE / 12 Euro or 15 USD
8- Kilink / Soy ve Öldür-Uçan Adama Karşı / Kilink: Strip and Kill / Kilink Versus Flying Man (Double movies) / AVAILABLE / 15 Euro or 17.50 USD
9- Altın Çocuk / Golden Boy / AVAILABLE / 12 Euro or 15 USD
10- Süpermen Dönüyor-Demir Yumruk / Turkish Superman Returns-Iron Fist (Double movies) / AVAILABLE / 15 Euro or 17.50 USD
11- Casus Kıran / Spy Smasher / AVAILABLE / 12 Euro or 15 USD
12- 3 Dev Adam / 3 Mighty Men / (Totally sold out) TÜKENDİ
13- Cellat / The Executioner (Totally sold out) TÜKENDİ
14- Kilink İstanbul’da / Kilink in Istanbul (Totally sold out) TÜKENDİ
If you are in continental Europe and UK, then registered airmail price from 1 to 5 DVD is 12 USD / OR / 10 EURO / from 6 to 10 DVD is 15 USD / OR / 12 EURO
Eğer kıta Avrupada iseniz airmail fiyatı 1’den 5 DVD’ye 12 USD / veya / 10 EURO / 6’dan 10 DVD’ye 15 USD / veya / 12 EURO
If you are in USA, Canada, Avustralia etc. in a very distant land, then registered airmail from 1 to 5 DVD is 15 USD / OR / 12 EURO / from 6 to 10 DVD is 20 USD / OR / 15 EURO
Eğer USA, Kanada veya avustralya gibi uzak bir yerde iseniz airmail fiyatı 1’den 5 DVD’ye 15 USD / veya / 12 EURO / 6’dan 10 DVD’ye 20 USD / veya / 15 EURO
Paypal: [email protected]
If you decide to buy some titles, please inform us on the matter after payment (With your full mailing address)
Best regards,
ALI MURAT GUVEN
ONAR FILM, ISTANBUL OFFICE
[email protected]
One thought on “ONAR FILM ISTANBUL’DAN GÜNCELLEME (İngilizce ve Türkçe)”