Метин Эрксан – Великолепный поезд (Müthiş Bir Tren, 1973)
Метин Эрксан – Великолепный поезд (Müthiş Bir Tren, 1973) Автор: Гокай Гельгеч – Yazar: Gökay Gelgeç Перевод: Анна Ярвинен
Anna Järvinen
devam...
Сердар Гёкхан – Приёмный сын (Evlatılık, 1976)
Мелих Гюльген и Сердар Гёкхан – Приёмный сын (Evlatılık, 1976)
Кемаль Сунал – Ханзо (1975, Hanzo)
Кемаль Сунал – Ханзо (1975, Hanzo) Çevirisi: Anna Järvinen
Film Karelerinde Yeşilçam 153
Bu köşemizde sadece filmlerden yakalanmış kareler yer almaktadır. Film Karelerinde Yeşilçam 153’deki yazılar/bilgiler Anna Järvinen’e aittir.
Sadri Alışık – Avare (1964)
Avare filminin 1964 tarihli ilk yerli uyarlamasına dair Anna Järvinen’in izlenimlerini ve notlarını siz kıymetli okurlarımızla paylaşıyoruz…
Садри Алышык – Милая, ты меня ревнуешь (Darıldın mı Cicim Bana, 1970)
Я просмотрел свои прошлые статьи и понял, что не упомянул еще два ценных и любимых имени нашего кино. Я говорю об Атыфе Йылмазе и Садри Алышыке. Один из них – кинематографист, впервые представивший в нашей стране концепцию режиссёрского кино. Другой – искусный актер, которому удалось дать сольные номера как в комедии, так и в драме. Тандем…
Cüneyt Arkın & Filiz Akın – Yarım Kalan Saadet (1970)
Anna Jarvinen, Cüneyt Arkın ve Filiz Akın’ın başrollerde olduğu Yarım Kalan Saadet (1970) filmini Sinematik Yeşilçam okurları için kaleme aldı.
Мелодрама, которая не может побить рекорд: Бродяга (Derbeder, 1978)
Мелодрама, которая не может побить рекорд: Бродяга (Derbeder, 1978)